پیشرفت‌های پرشتاب فناوری در دهه‌های اخیر، چشم‌انداز جوامع انسانی و الگوهای کسب‌وکار را به شکلی عمیق و بنیادین متحول ساخته است. در میان این تحولات، هوش مصنوعی مولد به عنوان یکی از نوآورانه‌ترین و اثرگذارترین دستاوردهای عصر دیجیتال، جایگاهی ممتاز یافته است. این فناوری نوظهور توانسته است در مدت زمانی کوتاه، توجه سیاست‌گذاران، مدیران، محققان و عموم جامعه را به خود جلب کند و بحث‌های گسترده‌ای را درباره پیامدها، فرصت‌ها و چالش‌های آن برانگیزد.

هوش مصنوعی مولد نه‌تنها امکان تولید محتوا در قالب‌های متنی، تصویری، صوتی و ویدئویی را فراهم کرده است، بلکه به ابزاری قدرتمند برای افزایش بهره‌وری، ارتقای نوآوری، و بازآفرینی مدل‌های کسب‌وکار بدل شده است. این فناوری می‌تواند به شرکت‌ها کمک کند تا تجربه‌های شخصی‌سازی‌شده‌ای برای مشتریان خود فراهم کنند، به پژوهشگران در تحلیل داده‌های پیچیده یاری رساند و حتی به دولت‌ها در ارائه خدمات عمومی کارآمدتر و فراگیرتر کمک نماید. در عین حال، ظهور و گسترش آن چالش‌هایی جدی نیز به همراه دارد؛ از جمله نگرانی‌های مربوط به حریم خصوصی، سوگیری الگوریتمی، تأثیر بر اشتغال و مهارت‌های انسانی، و ضرورت ایجاد نظام‌های حکمرانی و نظارتی کارآمد.

کتاب حاضر با عنوان «ظهور هوش مصنوعی مولد: تأثیر آن بر جوامع ، اقتصاد و کسب‌وکارها» به‌گونه‌ای جامع و نظام‌مند به این موضوع می‌پردازد و تلاش می‌کند ضمن بررسی ابعاد نظری و کاربردی هوش مصنوعی مولد، نمونه‌های واقعی و مطالعات موردی از صنایع و کشورها را نیز ارائه دهد. بدین ترتیب، این اثر می‌تواند هم برای دانشجویان و پژوهشگران حوزه‌های مدیریت، علوم اجتماعی، علوم داده و فناوری اطلاعات سودمند باشد و هم برای مدیران و تصمیم‌گیرندگان سازمان‌ها و بنگاه‌های اقتصادی که در پی بهره‌گیری راهبردی از این فناوری هستند، راهنمایی ارزشمند به شمار آید.

در ترجمه این کتاب، کوشش کرده‌ام حداکثر امانت‌داری نسبت به متن اصلی را رعایت کنم و در عین حال نثری روان و قابل‌فهم برای خواننده فارسی‌زبان ارائه دهم. در مواردی که واژه‌های تخصصی معادل دقیق فارسی نداشتند، تلاش شد معادل‌های علمی و پذیرفته‌شده انتخاب گردد و در صورت لزوم، واژه اصلی در پرانتز ذکر شود تا از بروز ابهام جلوگیری شود. باور دارم که ترجمه علمی تنها انتقال واژه‌ها نیست، بلکه انتقال اندیشه‌ها، مفاهیم و روح اثر است.

امید است این ترجمه بتواند در ارتقای آگاهی و دانش مخاطبان فارسی‌زبان نسبت به ظرفیت‌ها و چالش‌های هوش مصنوعی مولد مؤثر واقع شود و زمینه‌ای برای گسترش گفت‌وگوهای علمی، پژوهش‌های آتی و تصمیم‌گیری‌های آگاهانه‌تر در این حوزه فراهم آورد.

در پایان، از تمامی دوستانی که در طول این مسیر با راهنمایی‌ها و حمایت‌های خود مشوق من بودند، صمیمانه قدردانی می‌کنم. امید دارم حاصل این تلاش مشترک مورد توجه خوانندگان گرامی قرار گیرد و گامی کوچک در جهت اعتلای ادبیات علمی فارسی در حوزه هوش مصنوعی باشد.

درباره نویسنده 6

پیشگفتار مترجم 7

بخش اول: مقدمه و پیشینه هوش مصنوعی مولد 8

1. اصول و مروری بر توسعه های کلیدی 9

1. 1 مقدمه 9

2. 1 تعاریف و توضیحات اصطلاحات کلیدی 10

3. 1 کارکرد، نمونه ها و وضعیت کنونی هوش مصنوعی مولد 15

4.1 هوش مصنوعی مولد به‌عنوان یک نوآوری مخرب 19

5.1 چشم‌انداز فناوری‌های مدیریت دانش مبتنی بر هوش مصنوعی مولد 21

6.1 نتیجه گیری 22

7. 1 طرح کلی کتاب 23

2. وضعیت کنونی صنعت و بازار هوش مصنوعی مولد 25

۲.1  مقدمه 25

۲.۲  بخش عرضه هوش مصنوعی مولد 28

۲.۳ سرمایه‌گذاری در هوش مصنوعی مولد و تأثیرات ناشی از آن 32

۲.۴    چالش‌ و محدودیت‌ها 43

۲.۵    نتیجه‌گیری 44

بخش دوم: تاثیرات بر صنایع اصلی 46

3.  صنعت آموزش عالی 47

۳.۱ مقدمه 47

۳.۲   شبکه بازیگران کلیدی در بخش آموزش عالی 49

۳.۳ واکنش صنعت آموزش عالی به ابزارهای هوش مصنوعی مولد 51

4.3   پیامدها برای مؤسسات آموزشی و اساتید 60

۳.۵ نتیجه‌گیری 65

۴. صنعت خدمات مالی 67

۴.۱ مقدمه 67

۴.۲ عوامل مؤثر در رشد روزافزون استفاده از هوش مصنوعی مولد در صنعت خدمات مالی 70

۴.۳ موانع پیش روی بهره برداری از هوش مصنوعی مولد 73

۴.۴ پذیرش هوش مصنوعی مولد: یک ضرورت استراتژیک برای مؤسسات مالی 74

5.4 راهبردهای متنوع برای توسعه و به‌کارگیری هوش مصنوعی مولد و انواع مختلف کاربردهای آن 80

۴.۶ آینده هوش مصنوعی مولد در صنعت مالی 86

۴.7 نتیجه گیری 86

۵ .  صنعت تجارت الکترونیک 88

۵.۱ مقدمه 88

۵.۲ عوامل تسهیل‌کننده استفاده از هوش مصنوعی مولد در تجارت الکترونیک 89

۵.۳ هوش مصنوعی مولد و هزینه‌های معاملاتی 91

۵.۴ پیامدها برای کسب‌وکارها و مصرف‌کنندگان تجارت الکترونیک 103

۵.5 نتیجه گیری 105

بخش سوم: تحول سازمانی 106

۶. مدیریت منابع انسانی 107

۶.۱ مقدمه 107

۶.۲ سیستم‌های سنتی هوش مصنوعی در مقایسه با استفاده از هوش مصنوعی مولد در مدیریت منابع انسانی 108

۶.۳ هوش مصنوعی مولد در فرایندها و فعالیت‌های متنوع مدیریت منابع انسانی 109

۶.۴ دگرگونی پویایی‌های قدرت از طریق هوش مصنوعی مولد : توانمندسازی کارکنان و جویندگان کار 114

۶.۵ مدیریت منابع انسانی به‌عنوان یک خدمت: خلق ارزش و جذب ارزش 116

۶.۶ پیامدهای کاربردی برای سازمان‌ها و کارکنان 120

۶.۷  نتیجه گیری 122

7.  بازاریابی و فروش 123

۷.۱ مقدمه 123

۷.۲ نمونه‌های موردی و کاربردهای هوش مصنوعی مولد در بازاریابی 124

۷.۳ وضعیت کنونی بهره‌گیری از هوش مصنوعی مولد در حوزه بازاریابی 126

۷.۴ عوامل تسهیل‌کننده استفاده از هوش مصنوعی مولد در بازاریابی 130

۷.۵ موانع استفاده از هوش مصنوعی مولد در بازاریابی 132

۷.۶ اثر هوش مصنوعی مولد بر فرایندهای بازاریابی، نتایج بازاریابی، و عملکرد سازمان 133

۷.7 نتیجه گیری 140

بخش چهارم: مسائل جهانی و بین المللی 142

۸.  هوش مصنوعی مولد با ویژگی‌های چینی 143

۸.۱ مقدمه 143

۸.۲ وضعیت کنونی هوش مصنوعی مولد در چین 144

3. 8  هوش مصنوعی مولد با ویژگی‌های چینی 147

۸.۴  موانع و چالش‌ها 150

۸.۵ نتیجه‌گیری 155

۹. گسترش و تأثیر در جنوب جهانی 157

۹.۱ مقدمه 157

۹.۲ الگوهای گسترش و استفاده از هوش مصنوعی مولد در جنوب جهانی 157

۹.۳ عوامل مؤثر در تسهیل استفاده از هوش مصنوعی مولد در جنوب جهانی 161

۹.۴ موانع و چالش‌های استفاده از هوش مصنوعی مولد در کشورهای جنوب جهانی 162

۹.۵ نتیجه گیری 168

بخش پنجم:درس ها، فرصت ها، چالش ها و راه پیش رو 170

10.  مسائل حاکمیتی 171

۱۰.۱ مقدمه 171

۱۰.۲ نظام حکمرانی هوش مصنوعی: نقش نهادها و فرآیند نهادمندسازی 172

۱۰.۳ مرحله کنونی نهادمندسازی هوش مصنوعی 173

۱۰.۴ موانع مؤثر بر پذیرش گسترده و نهادی‌سازی چارچوب‌های حکمرانی هوش مصنوعی 182

۱۰.۵ پیامدها برای سیاست‌گذاران، بنگاه‌ها و مصرف‌کنندگان 185

۱۰.۶ نتیجه گیری 187

۱۱. امنیت سایبری و مسائل مربوط به حریم خصوصی 188

۱۱.۱ مقدمه 188

۱۱.۲ نقش و کارکرد هوش مصنوعی مولد در تقویت امنیت سایبری 189

۱۱.۳ تهدیدهای حریم خصوصی و امنیتی پیش‌روی هوش مصنوعی مولد 190

۱۱.۴ اقدامات و واکنش‌های بازیگران مختلف 197

۱۱.۵ نتیجه گیری 200

۱۲. نتیجه‌گیری و راهبردها در زمینه مردمی‌سازی دسترسی به هوش مصنوعی، ارتقای بهره‌وری، تقویت پیوندهای اقتصادی و هدایت فرایند سیاست‌گذاری 202

۱۲.۱ مقدمه 202

۱۲.۲ هوش مصنوعی مولد به‌عنوان نیرویی برای دموکراتیزه کردن دسترسی به هوش مصنوعی 204

۱۲.۳ جهش بهره‌وری: تأثیر هوش مصنوعی مولد و روندهای آتی شغلی 206

۱۲.۴ هوش مصنوعی مولد و پیوندهای اقتصادی 207

5.12 ملاحظات اخلاقی و زیست‌محیطی 209

۱۲.۶ پیامدهای سیاست‌گذاری 211

۱۲.۷ پیامدهای سازمانی 213