فرهنگ واژگان حقوق عمومی انگلیسی-فارسی -
نویسنده:
علی امیری
مترجم:
-
سال نشر:
1404
صفحه:
162
نوبت چاپ:
1

حقوق عمومی به عنوان یکی از ارکان بنیادین دانش حقوق، همواره در مسیر تکامل خود با تحولات اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و فناوری همراه بوده است. در این میان، واژگان و اصطلاحات حقوقی نه تنها ابزار انتقال مفاهیم، بلکه حامل اندیشه ها و ساختارهای حقوقی هر جامعه اند. فهم دقیق این واژگان، نخستین گام برای درک صحیح مباحث حقوق عمومی و ورود به عرصه تحلیل های حقوقی و کاربردی است. فقدان یک فرهنگ واژگان جامع و روان در رشته حقوق عمومی، انگیزه‌ای شد تا اثری فراهم آید که هم اتکا بر منابع معتبر داشته باشد و هم در عین سادگی، پاسخگوی نیاز علمی مخاطبان باشد. در گردآوری این مجموعه، از منابع اصیل داخلی و بین‌المللی بهره گرفته و کوشیده‌ام اصطلاحات با دقت، روشنی و ساختاری منسجم تبیین شوند. این کتاب نه صرفاً گردآوری واژه‌ها، که تلاشی است برای بازخوانی مفاهیم در پرتو تحولات نوین حقوق عمومی و نیازهای امروز جامعه علمی. امید می‌رود این فرهنگ، پلی میان نظریه و عمل ایجاد کند و راهی روشن برای پژوهشگران بگشاید. باشد که این اثر چراغی هرچند کوچک در مسیر پیشرفت دانش حقوق کشور بیفروزد و با نقد و نظر صاحب‌نظران کامل‌تر گردد.تلاش کردم با گردآوری دقیق مفاهیم، تعاریف معتبر و کاربست‌های علمی، اثری پدید آورم که ضمن اتکاء به منابع اصیل حقوقی، با زبانی روان و ساختاری نظام‌مند، پاسخگوی نیازهای علمی مخاطبان و پژوهشگران برای نگارش متون حقوقی و مقالات علمی رشته حقوق عمومی باشد. در این مجموعه، گذشته از مدنظر قراردادن فرهنگ واژگان موجود، تلاش شده تا از شمار زیادی کتاب های درسی دانشگاهی، مقالات متعدد حقوقی و مکاتبات حقوق عمومی در عرصه بین الملل مورد توجه قرار گیرد. این کتاب صرفاً گردآوری اصطلاحات نیست؛ بلکه تلاشی است برای تبیین دقیق مفاهیم در پرتو تحولات نوین حقوق عمومی، با نگاهی به نیازهای امروز و فردای جامعه حقوقی کشور. امید دارم این اثر بتواند پلی میان مبانی نظری و کاربردهای علمی ایجاد کند و چراغی هرچند کوچک در مسیر پژوهشگران این حوزه بیفروزد. در پایان، از دکتر داود محبی عضو هیأت علمی دانشگاه قم و تمامی عزیزانی که در مراحل مختلف نگارش این کتاب با راهنمایی‌ها و نقدهای سازنده خویش یاری‌رسان من بوده‌اند، صمیمانه قدردانی‌کنم. بی‌تردید این اثر خالی از نقص نیست؛ از این رو، پذیرای هرگونه نقد و پیشنهاد از سوی صاحب‌نظران و خوانندگان گرامی هستم، چرا که باور دارم تکامل دانش، جز با تعامل و گفت‌وگوی علمی میسر نمی‌شود. با امید به آنکه «فرهنگ واژگان حقوق عمومی» گامی کوچک اما مؤثر در مسیر اعتلای دانش حقوق در کشور عزیزمان باشد.

 

C: /29

A: / 11

B: / 25

D: / 45

E: / 53

F: / 61

G: / 65

H: / 71

I: / 71

J: / 83

K: / 87

L: / 89

M : / 95

N: / 101

o: / 105

P: / 109

Q: / 123

R: / 125

S: / 133

T: / 145

U: / 149

V: /153

W: / 155

X: / 157

Y:  / 159

Z: / 161

 

دسته بندی موضوعی موضوع فرعی
علوم انسانی حقوق

تمامی حقوق این سایت برای سازمان ترویج مطالعه و نشر جهاد دانشگاهی محفوظ است. نقل مطالب با ذکر منبع بلامانع است.
Copyright ©2025 Iranian Students Booking Agency. All rights reserved